AVENANT énumérant les MODIFICATIONS apportées aux
GARANTIES LIMITÉES SUR LES PRODUITS DE MARQUE MOEN
Moenᴹᴰ; Moenᴹᴰ-COMMERCIAL; MOEN PROfessional; DONNERᴹᴰ; CLEVELAND FAUCET GROUP (CFG)
S'applique aux achats et aux installations de robinets à utilisation multifamiliale au Canada et aux États-Unis
effectués le 1^er mai 2016 ou après

1. PRODUITS COUVERTS

Cet avenant apporte plusieurs changements à la garantie limitée (« garantie limitée ») d'un robinet Moen Incorporated (« Moen ») vendu sous la marque Moenᴹᴰ; Moenᴹᴰ-COMMERCIAL; MOEN PROfessional; DONNERᴹᴰ ou CLEVELAND FAUCET GROUP (CFG) et s'applique lorsque le robinet est acheté et installé au Canada ou aux États-Unis le 1^er mai 2016 ou après en vue d'une utilisation multifamiliale (« garantie limitée des robinets à utilisation multifamiliale »).

2. CHANGEMENTS SUR L'ACHETEUR COUVERT ET LA PÉRIODE DE GARANTIE.

Cette garantie limitée des robinets du plurifamilial fait passer la garantie limitée de 5 à 10 ans sur un produit couvert pour un acheteur de robinet qui est propriétaire du, mais ne vit pas dans le, logement résidentiel dans lequel le robinet est installé. Les exemples incluent l'installation dans une unité louée, plusieurs unités de maisons individuelles (duplex ou maison de ville), un condominium, un immeuble d'habitation ou un centre communautaire. Sont exclus les installations dans des locaux industriels, institutionnels ou commerciaux, tels que des dortoirs, des locaux d'accueil (hôtel, motel, lieu de séjour prolongé), des établissement de santé ou des établissements de soin pour patient à court ou à long terme (hôpital, centre de réadaptation, unité de soins infirmiers ou de résidence-services), des espaces publics ou des espaces communs.

3. COUVERTURE DE LA GARANTIE LIMITÉE ET DISPOSITIONS INCHANGÉES SAUF COMME INDIQUÉ CI-DESSUS. 

SAUF POUR LES CHANGEMENTS CI-DESSUS DANS LES PARAGRAPHES 1 ET 2, TOUTES LES AUTRES CONDITIONS, DISPOSITIONS, LIMITATIONS ET EXCLUSIONS DE LA GARANTIE LIMITÉE DU ROBINET INCLUS AVEC LE PRODUIT À LA DATE D'ACHAT DU ROBINET S'APPLIQUENT. 

Pour obtenir tous les détails à propos de la garantie limitée pour les robinets applicables, incluant cet avenant pour la garantie limitée des robinets du plurifamilial, veuillez contacter le service à la clientèle de Moen au 1 800 289-6636 (ou au Canada : 1 800 465-6130), visiter le www.moen.com ou écrire à Moen au 25300 Al Moen Drive, North Olmstead, OH 44070-8022 (ou au Canada : 2816 Bristol Circle, Oakville, Ontario L6H 5S7).

Mise à jour : 1^er mai 2016