Pour commencer
Configurer le contrôleur
Configurez votre contrôleur de douche en définissant les paramètres du contrôleur, y compris la langue, le fuseau horaire et le mode d'économie d'eau optionnel.
Démarrez votre contrôleur : Pour commencer, appuyez sur le bouton d'alimentation au centre du clavier pour commencer le processus de configuration initiale. Vous serez dirigé vers le premier écran de configuration.
Choisissez la langue : À l'aide des touches fléchées chaud/froid du clavier pour faire défiler vers le haut et vers le bas, sélectionnez une langue – anglais, français ou espagnol. Appuyez sur le bouton de sortie identifié (marqué « Terminé ») pour confirmer la sélection en surbrillance et passer à l'écran suivant.
Sélectionnez le fuseau horaire : Sélectionnez vos unités de température, votre fuseau horaire et votre pays de préférence à l'aide des touches fléchées chaud/froid pour faire défiler. Appuyez sur le bouton de sortie identifié (marqué « Terminé ») pour confirmer la sélection en surbrillance et passer à l'écran suivant.
Sélectionnez le mode d'économie d'eau optionnel : Lisez les explications sur le mode d'économie d'eau et sélectionnez « Suivant ». Si vous souhaitez ou devez activer le mode d'économie d'eau, sélectionnez « Oui ». Si vous n'êtes pas intéressé ou que ce mode n'est pas requis, sélectionnez « Non » pour désactiver ce mode. Appuyez sur « Suivant », puis sur « Confirmer » sur l'écran suivant.
Une fois que tous les écrans de configuration initiale seront terminés, le système passera en mode veille et la douche sera prête à fonctionner.
Télécharger l'application
L'application Moen Smart Water se télécharge facilement sur un appareil mobile iOS ou Android depuis l'Apple App Store ou le Google Play Store.
Télécharger l'application pour iOS
- Tout d'abord, ouvrez l'App Store d'Apple sur votre iPhone. Ensuite, recherchez « Douche intelligente » et cliquez sur l'application pour ouvrir la page contenant les détails de cette application. Cliquez ensuite sur l'icône « OBTENIR » et appuyez sur l'icône « INSTALLER » pour télécharger l'application.
- Appuyez sur le bouton d'accueil de votre appareil mobile, recherchez l'application de douche intelligente récemment téléchargée et ouvrez l'application en appuyant sur l'icône de l'application à l'écran.
- Une fois l'application lancée sur l'appareil mobile, suivez les instructions pour vous connecter (première fois uniquement) ou créez un nouveau compte.
- Sélectionnez le lien « Créer un nouveau compte » au bas de l'application. Suivez les invites pour saisir des renseignements personnels (nom, adresse, etc.) ainsi qu'une adresse courriel pour le compte. Créez ensuite un mot de passe pour le compte.
- Un écran de connexion vous accueillera chaque fois que vous ouvrirez l'application et fournira une option de mot de passe oublié.
Télécharger l'application pour Android
- Tout d'abord, ouvrez le magasin d'applications Google Play sur votre appareil Android. Ensuite, recherchez « Douche intelligente » et cliquez sur l'application pour ouvrir la page contenant les détails de cette application. Cliquez ensuite sur l'icône « INSTALLER » pour télécharger l'application.
- Appuyez sur le bouton d'accueil de votre appareil mobile, recherchez l'application de douche intelligente récemment téléchargée et ouvrez l'application en appuyant sur l'icône de l'application à l'écran.
- Une fois l'application lancée sur l'appareil mobile, suivez les instructions pour vous connecter (première fois uniquement) ou créez un nouveau compte.
- Sélectionnez le lien « Créer un nouveau compte » au bas de l'application. Suivez les invites pour saisir des renseignements personnels (nom, adresse, etc.) ainsi qu'une adresse courriel pour le compte. Créez ensuite un mot de passe pour le compte.
- Un écran de connexion vous accueillera chaque fois que vous ouvrirez l'application et fournira une option de mot de passe oublié.
Synchroniser l'application mobile avec le contrôleur
Une fois qu'un compte a été créé, le contrôleur peut être lié au compte et à l'application de l'utilisateur.
- Pour synchroniser un contrôleur avec l'application, ouvrez d'abord l'application. Si un contrôleur n'a pas été synchronisé, l'écran d'ouverture vous demandera d'ajouter un appareil en cliquant sur « Ajouter un appareil ».
- Une fois que vous aurez cliqué sur le bouton « Ajouter un appareil », vous serez dirigé vers un certain nombre d'étapes pour synchroniser votre contrôleur avec l'application. La première étape consiste à connecter votre appareil mobile au réseau Wi-Fi temporaire pour le contrôleur.
- Une fois l'application mobile connectée au réseau Wi-Fi du contrôleur, vous entrerez le nom de la douche (p. ex., douche principale, salle de bain des enfants, salle de bain d'invités, etc.), sélectionnerez votre réseau Wi-Fi résidentiel, entrerez votre mot de passe du réseau et synchroniserez le contrôleur avec l'application à l'aide d'un code de sécurité.
- Pour obtenir le code de sécurité du contrôleur afin de le synchroniser en toute sécurité avec l'application, appuyez d'abord sur la touche fléchée de température chaude du contrôleur et maintenez-la enfoncée pendant cinq secondes. L'écran passera alors à un écran rouge vif et affichera un NIP unique.
- Saisissez ensuite ce NIP dans l'application mobile. Une fois que tous les champs seront correctement remplis, le bouton « Suivant » sera activé. Vous pourrez ensuite sélectionner le bouton pour démarrer le processus de synchronisation.
- Enfin, vous verrez apparaître une fenêtre contextuelle indiquant que l'application et le contrôleur se synchronisent. Une fois la synchronisation terminée, vous verrez une fenêtre contextuelle indiquant que la douche est configurée.
- Pour ajouter des appareils supplémentaires, retournez simplement à l'écran d'accueil, cliquez sur le bouton « Ajouter un appareil » et suivez les mêmes étapes décrites ci-dessus.
Paramètres de programmation à partir de l'application
Dans l'application, l'onglet « Paramètres » permet aux utilisateurs de mettre à jour certains paramètres du système sans rapport avec d'autres préréglages personnalisés.
Créer un titre pour le contrôleur de douche :
Les contrôleurs de douche peuvent être nommés d'après des emplacements de la maison pour une identification facile (par exemple, salle de bain principale, salle de bain des enfants, douche principale, etc.)
- Pour nommer un contrôleur de douche, cliquez sur la ligne « Contrôleur » et un clavier apparaîtra en bas de l'écran vous permettant de nommer le contrôleur.
- Pour associer l'application à un deuxième appareil, répétez le processus « Ajouter un appareil » en donnant au contrôleur supplémentaire un nom différent.
Sélectionner un réseau Wi-Fi pour le contrôleur :
En cliquant sur le réseau Wi-Fi actuel, vous pourrez sélectionner un réseau différent si nécessaire.
Sélectionner les paramètres de langue et d'unité :
- Vous pouvez sélectionner une langue parmi trois options : anglais, français et espagnol. Vous pouvez également sélectionner votre fuseau horaire à afficher sur le contrôleur et régler la température affichée sur Celsius ou Fahrenheit.
- Lors de l'installation initiale, une langue a été sélectionnée pour l'affichage du contrôleur. Cependant, dans l'application mobile, la langue peut être modifiée en allant dans l'onglet « Paramètres ».
- La prochaine option offerte est de choisir le fuseau horaire approprié, qui est nécessaire pour afficher avec précision la date et l'heure sur le contrôleur. Sans la sélection d'un fuseau horaire, le contrôleur n'affichera ni date ni heure.
- Enfin, sélectionnez l'unité de mesure de la température.
Sélectionner le mode ambiant :
La douche intelligente est en mode veille lorsqu'elle n'est pas utilisée. Par défaut, l'écran sera toujours allumé.
- Vous pouvez sélectionner l'apparence de l'écran en cliquant sur la ligne « Mode ambiant ». Cela mènera à un écran où vous pourrez choisir de « désactiver l'affichage en cas d'inactivité » en faisant glisser la sphère de gauche à droite pour augmenter la luminosité ou de droite à gauche pour diminuer la luminosité.
- Pour associer l'application à un deuxième appareil, répétez le processus « Ajouter un appareil » en donnant au contrôleur supplémentaire un nom différent.
Sélectionner les icônes de sortie :
Dans l'onglet « Paramètres », vous pouvez modifier les icônes qui apparaissent sur le contrôleur ainsi que sur l'application mobile pour mieux représenter chacun de vos accessoires de douche tels que les pommes de douche, les douches à main, les jets corporels et plus encore. Faites simplement glisser et déposez les icônes pour représenter au mieux les fonctions de sortie de votre douche.
Notification du mode d'économie d'eau :
Il existe deux paramètres d'écran différents, en fonction de l'activation ou non du mode d'économie d'eau sur le contrôleur de douche au moment de l'installation.
- Activé – Si le paramètre est activé, vous pouvez voir une explication et une FAQ relative à ce paramètre.
- Non activé – Si le paramètre n'est pas activé, vous pouvez voir une explication et une FAQ relative à ce paramètre.
Utilisation du contrôleur
La mise en marche et l'arrêt de la douche sont commandés par le bouton de mise en marche. Vous pouvez également mettre en marche la douche à l'aide du contrôleur en appuyant simplement sur les touches préréglées 1 ou 2.
Pause et arrêt de votre douche
Pour mettre en pause manuellement la douche, appuyez sur chaque bouton de sortie individuellement jusqu'à ce que toutes les sorties se ferment. Il suffit d'appuyer sur le bouton de mise en marche pour fermer la douche.
Choix de la température de l'eau
La soupape de douche intelligente permettra des températures comprises entre 60 et 120 degrés. Le paramètre par défaut est réglé à 100 degrés.
Sélectionnez la température d'eau souhaitée (plus chaude ou plus froide) en appuyant sur les touches fléchées chaud ou froid sur le clavier. Chaque pression sur le bouton modifie la température d'un degré.
L'écran du contrôleur passera du bleu pâle au bleu foncé au mauve au orange et au rouge (en fonction de la température cible), à mesure que la douche se réchauffera à la température désirée.
Une fois que la douche aura atteint la température désirée, l'écran passera au blanc, vous entendrez un signal sonore du contrôleur et une notification apparaîtra à l'écran pour vous indiquer que votre douche est prête.
Ajustement du débit de sortie
Le contrôleur vous permet de sélectionner les sorties utilisées en fonction du nombre de sorties disponibles (deux ou quatre).
Fermeture des sorties :
- Pour fermer une sortie, appuyez sur le bouton de sortie correspondant.
- Si toutes les sorties sont fermées en appuyant sur les boutons des sorties, le système se mettra en pause. Lorsque la douche est en pause, les icônes de sortie sur l'écran (deux ou quatre selon la configuration du contrôleur) clignoteront pour que vous indiquiez quelle sortie devra être ouverte lors du redémarrage de la douche. La température et les réglages seront maintenus jusqu'à ce que la douche soit redémarrée en appuyant sur l'un des boutons de sortie.
Remarque : Si le système est laissé en pause, il s'éteindra automatiquement après cinq minutes.
Ouverture des sorties :
- Pour remettre en marche la douche, il suffit d'appuyer sur l'un des boutons de sortie; l'eau recommencera à couler à la température réglée précédemment.
- Si la douche est configurée pour être en mode Économie d'eau, une seule sortie peut être activée à la fois. Il suffit d'appuyer sur un autre bouton pour passer d'une sortie à l'autre.
- Le réglagle en usine par défaut est la sortie supérieure (sortie A). Si vous appuyez sur le bouton d'une autre sortie, une autre sortie sera activée, de sorte que plusieurs sorties seront en marche (sauf si le mode Économie d'eau a été activé lors de la configuration initiale).
Enregistrement des paramètres du contrôleur
Vous pouvez programmer les deux boutons préréglés du contrôleur pour douche intelligente pour vivre chaque fois une expérience de douche privilégiée, en appuyant simplement sur un bouton. Une fois que vous avez trouvé la température que vous préférez et que vous avez identifié les sorties que vous souhaitez utiliser, vous pouvez enregistrer ces paramètres pour une utilisation ultérieure.
Pour enregistrer un préréglage, il suffit d'appuyer sur la touche de préréglage souhaitée (1 ou 2) et de la maintenir enfoncée pendant quelques secondes pour conserver les réglages actuels.
Une fois les paramètres enregistrés, vous entendrez une tonalité et verrez apparaître une notification à l'écran. Il y aura également du texte en bas à gauche de l'écran pour indiquer que ces paramètres de douche correspondent à un préréglage. L'écran reviendra à l'écran d'état de la douche après quelques secondes.
Utilisation de l'application
Démarrage de votre douche à distance
Avec l'application pour douche intelligente, vous pouvez démarrer la douche à distance à partir de votre téléphone intelligent. Le téléphone intelligent et le contrôleur vont toujours se copier l'un l'autre. Il existe deux façons principales de démarrer la douche à partir de votre application :
À l'aide du bouton Marche/Arrêt
- Une fois l'application pour douche intelligente ouverte, il suffit d'appuyer sur le bouton d'alimentation qui se trouve sous l'onglet « Douche » de l'application pour mettre la douche en marche au réglage d'usine par défaut de la sortie principale à 100 degrés (comme si on appuyait sur le bouton d'alimentation du contrôleur). Le contrôleur et l'application seront le reflet de l'un et l'autre.
A partir d'un préréglage dans l'application
- Si vous souhaitez démarrer la douche à l'aide d'un préréglage, il vous suffit d'appuyer sur le bouton de préréglage que vous souhaitez utiliser. La douche se mettra en marche et se configurera selon les paramètres enregistrés du préréglage sélectionné.
Ajustement de la température
- Une fois la douche en marche, vous pouvez modifier la température à l'aide de l'application pour téléphone intelligent en appuyant sur les touches fléchées « chaud » (rouge) et « froid » (bleu) pour atteindre la température souhaitée.
- Chaque pression sur les boutons de température équivaut à une variation d'un degré de la température de la douche.
Ajustement des sorties
Lorsque la douche est en marche, la mise en marche et l'arrêt des sorties de douche peuvent être effectués à l'aide de l'application pour téléphone intelligent en appuyant simplement sur l'icône de la sortie souhaitée dans l'application.
- Si le bouton de la sortie est gris, il suffit d'appuyer dessus pour l'activer. S'il est vert, une simple pression le désactivera.
- Si toutes les sorties sont éteintes (en gris), la douche sera en attente, mais elle peut être redémarrée en appuyant sur n'importe quelle icône de sortie (à l'aide de l'application, dans la douche ou à l'aide du contrôleur).
Création et modification des préréglages
L'application pour douche intelligente permet à l'utilisateur de nommer chaque préréglage selon une activité (p. ex., entraînement) ou une personne (p. ex., maman). Vous pouvez également ajouter une inscription personnalisée qui apparaîtra sur le contrôleur. Selon l'heure de la journée, le message d'accueil du contrôleur sera « bonjour », « bon après-midi » ou « bonsoir ». Les utilisateurs peuvent entrer quelque chose qui suivra cette inscription comme un prénom ou un surnom du genre « Chéri ».
À partir de l'écran d'accueil de l'application pour téléphone intelligent, sélectionnez l'onglet « Préréglages ». Vous verrez les deux préréglages par défaut intitulés « Préréglage 1 » et « Préréglage 2 » ainsi qu'une option pour « Ajouter un préréglage ». Les deux premiers préréglages sont reliés aux boutons 1 et 2 sur le contrôleur.
Vous pouvez également créer un nouveau préréglage (jusqu'à 10 de plus) dans ce menu. Pour modifier un préréglage, appuyez sur le préréglage que vous voulez personnaliser.
L'écran « Modification des préréglages » s'ouvrira alors. Le premier champ modifiable est le « Titre » du préréglage. Vous pouvez choisir le nom que vous voulez pour ce préréglage. Un clavier s'ouvrira lorsque vous toucherez ce champ.
Le champ modifiable suivant est le nom que vous voulez ajouter à la suite du message d'accueil sur le contrôleur. Lorsque vous appuierez sur ce champ, un clavier apparaîtra au bas de l'application pour saisir le nom de salutation désiré.
Programmation d'une minuterie
Vous pouvez choisir un affichage de minuterie sur le régulateur de douche intelligente pour vous aider à gérer le temps passé sous la douche. Le compte à rebours commencera à l'heure que vous aurez choisie comme zéro. Une minute avant la fin, vous entendrez un signal sonore sur le contrôleur vous indiquant que votre temps est presque écoulé.
Appuyez d'abord sur la ligne « Minuterie » pour ouvrir l'écran « Modifier la minuterie ».
Dans l'écran « Modifier la minuterie », activez la minuterie en faisant glisser la sphère de gauche à droite.
Sélectionnez la durée de fonctionnement de la minuterie (jusqu'à 20 minutes). Vous pouvez faire défiler les minutes et les secondes séparément pour sélectionner la durée souhaitée de la minuterie.
Sélectionnez ensuite ce qui se passe pour signaler que la minuterie a atteint zéro. La première option est un signal sonore émis par le contrôleur; il s'agit de la valeur par défaut. En faisant glisser la sphère de droite à gauche, vous désactiverez le son si vous préférez ne pas avoir d'alarme.
Par défaut , la douche continue de fonctionner lorsque la minuterie atteint zéro. Si vous souhaitez que la douche s'arrête lorsque la minuterie atteint zéro, faites glisser la sphère de gauche à droite afin d'activer cette fonction.
Une fois tous les réglages de la minuterie effectués, appuyez sur le bouton « Terminé » pour enregistrer ces réglages et revenir à l'écran « Modification des préréglages ».
Création d'une alerte lorsque la douche est prête
Il existe trois options de signal de notification pour vous aviser quand votre douche est prête. Les trois options sont indépendantes l'une de l'autre, de sorte que les utilisateurs peuvent choisir n'importe quelle combinaison pour créer leur expérience de douche intelligente personnalisée. Pour désactiver l'une des alertes, faites glisser la sphère de droite à gauche.
Alerte sonore
Tonalité du contrôleur. Le réglage d'usine par défaut consiste à garder ce paramètre activé.
Notification pour téléphone intelligent
Recevez une notification sur votre téléphone intelligent lorsque votre douche est prête.
Mettre la douche en attente
La douche entre en attente lorsqu'elle atteint la température souhaitée
Une fois le préréglage personnalisé, appuyez sur le bouton « Terminé » pour enregistrer vos paramètres et revenir à l'écran « Page d'accueil des préréglages ».
Modification de la commande prédéfinie
Vous pouvez modifier l'ordre de vos préréglages à partir de l'application et de modifier quels préréglages sont synchronisés avec les boutons 1 et 2 du contrôleur. En plus de gérer l'ordre des préréglages existants, vous pouvez également créer de nouveaux préréglages à partir de ce menu et sélectionner ceux qui sont réservés à l'application et ceux qui sont synchronisés avec le contrôleur.
Tout d'abord, assurez-vous que la douche est éteinte. Sous l'onglet « Préréglages » de l'application pour téléphone intelligent, vous devez cliquer sur le bouton « Modifier ». Vous verrez trois barres ajoutées à droite de chaque préréglage.
Ensuite, appuyez et maintenez les trois barres de n'importe quel préréglage que vous souhaitez déplacer et faites glisser le préréglage vers son nouvel emplacement. Les deux préréglages concernés par cette modification changeront d'emplacement dans l'application.
Une fois que vous avez effectué tous les ajustements relatifs à l'ordre des préréglages, appuyez sur le bouton « Terminé ». Pour créer un nouveau préréglage, vous devez aller sous l'onglet « Préréglages » de l'application pour téléphone intelligent et cliquer sur la barre « Ajouter un préréglage » dans la section « APPLI SEULEMENT ».
Démarrer la douche à l'aide du préréglage de l'application seulement
Pour démarrer la douche à l'aide d'un des préréglages « APPLI SEULEMENT », faites glisser le curseur n'importe où sur l'écran de l'onglet « Douche » pour rendre les préréglages « APPLI SEULEMENT » visibles. De là, appuyez sur n'importe quel préréglage que vous souhaitez utiliser pour démarrer la douche à distance.
Sélection d'un réseau Wi-Fi
En cliquant sur le réseau Wi-Fi actuel, vous pourrez sélectionner un réseau différent au besoin.
Modifier la langue et les unités de température
Vous pouvez sélectionner une langue parmi trois options : anglais, français et espagnol. Vous pouvez également sélectionner votre fuseau horaire à afficher sur le contrôleur et régler la température affichée sur Celsius ou Fahrenheit.
Lors de l'installation initiale, une langue a été sélectionnée pour l'affichage du contrôleur. Cependant, dans l'application mobile, la langue peut être modifiée en allant dans l'onglet « Paramètres ».
La prochaine option offerte est de choisir le fuseau horaire approprié, qui est nécessaire pour afficher avec précision la date et l'heure sur le contrôleur. Sans la sélection d'un fuseau horaire, le contrôleur n'affichera ni date ni heure.
Enfin, sélectionnez l'unité de mesure de la température.