En acceptant le remboursement de la mise à niveau de ma turbine du système de surveillance et d'arrêt d'eau intelligent Flo by Moen (« mise à niveau de la turbine »), je dégage entièrement et irrévocablement Moen Inc. et ses sociétés affiliées, ses agents, ses divisions, ses siciétés parentes et filiales, de toute réclamation, tout dommage, toute obligation ou toute responsabilité de quelque nature que ce soit que j'ai maintenant ou que je pourrais avoir par la suite découlant de la mise à niveau de la turbine, ou qui y lié de toute façon, y compris, mais sans s'y limiter, toute réclamation pour perte économique, dommage matériel ou blessure corporelle.